Space weather researcher have taken the first-ever measurement of naturally occurring auroral turbulence recorded using a nanosatellite radar receiver.