Implications of Cytokine Gene Polymorphisms on the Orchestration of the Immune Response: Lessons Learned from Oral Diseases